«Назад

Основные термины и понятия


  P.S. есть вероятность, что некоторые понятия приведены некорректно. Просьба все неточности и ошибки сообщать непосредственно администраторам сайта для их совместного исправления.


A

A.C.A.B. 

- «All Cops Are Bastards» - все копы сволочи.

Artistic cap  

(Артистик кэп)

- колпачок к аэрозольному баллону, распыляющий краску особым образом, так что линия получаемая с его помощью имеет нестандартную форму. В частности это может быть линия, похожая на след ширококонечного пера.

B

Bombing (Бомба)

-  нелегальный рисунок, часто перекрывает другие изображения, например рекламные баннеры или работы других райтеров. Цель бомбы — привлечь чьё либо внимание. Упор делается на скорость рисования, часто в ущерб качеству.

BubbleStyle (Баблстайл)

-  рисование букв в виде пузырей.

Bubble letter

(Бабл леттер)

- один из самых старых стилей написания букв в граффити, в котором главное – мягкость и объемность их форм.

Bite (Байт, байтить)

-  украденный стиль или рисунок, плагиат. Часто практикуется тоями.

Blockbuster (Блокбастер)

- рисование шрифтов (наиболее простых) большого, как правило, более 1кв.м. на букву.

Benching (Бенчинг) 

- наблюдение за поездами, выжидание на станции своего или чужих кусков в траффике, т.е. сидишь и смотришь, что там катается мимо.

Burner (Бёрнер) 

- это очень яркий кусок, цвета в таком куске смачные, скажем так. Как правило, размеры подобных кусков тоже внушительные.

Blackbook

(Блэкбук)

-  альбом/книга, в которой writer делает свои зарисовки, которые могут после этого быть переведены на стену или вагон, либо же могут остаться только в blackbook'е. Как правило, листы этого альбома не промокают от чернил.

Background (Бэкграунд)

- фон, на котором помещается основная часть рисунка.

Beef (Биф)

- вражда или проблемы между райтерами или крю.

To buff (Бафить)

- закрашивать рисунки граффити. Зачастую это делается городскими властями, работниками yard'ов, командами "анти-граффити" или же дворниками-коммунистами.

Back to back

, бэк ту бэк)

- полностью (по горизонтали и по вертикали) убитая стена (забор и т.д.)

C

Canvas (Канвас)

- рисунок на холсте, который предполагается выставлять на выставках (или без такового). Холст, оргалит, сделанное красками, т.е. картина, только в граффити-концепции.

Character (Керек) 

- персонаж, взятый или придуманный автором граффити. Рисунок с изображением человека, животного или иного персонажа. Как правило, данные рисунки не отличаются особой фотореалистичностью.

Crew (Крю)

 

- несколько writer'ов, объединённых в одну команду. Часто crew состоит не только из writer'ов, но и из b-boys или DJ'z.

Cap (Кэп)

- насадка-распылитель на баллон. В основном все кэпы делятся на male и female. Male - те, у которых есть штырь, который, собственно, и всовывается в баллон, female - те, которые одеваются на штырь самого баллона. Также r'gs различаются по толщине наносимой линии: skinny-тонкий, regular-средний, fat-толстый кэп.

Can (Кэн) 

- аэрозольный баллон с краской.

Сross out (Кросс аут) 

- наложить свой кусок поверх куска другого writer'а. Считается актом неуважения и, как правило, вызывает beef между этими writer'ами или даже целыми crew.

Computer Roc Style

(Компьютер Рок Стайл)

- стиль "перелома", предполагающий разделение букв на отдельные фрагменты, наклоненных в разные стороны.

D

Drips (Дрипсы) 

-  это подтеки по-английски.

Daim style

(Дайм Стайл)

- стиль, разработанный writer'ом DAIM. Стиль букв в 3D, рисуется без outline, основной акцент ставится на тени. В России видел работы в таком стиле пока только у FILL'а.

E

 

 

F

Filling (Филлинг)

-  зарисовка внутри контура (кроме прорисовки деталей).

Fade (Фэйд)

-  смешивание различных цветов.

Flava (Флава)

-  тусовка из граффитистов, диджеев, би-боев, рэпперов и остальных сочувствующих.

Flat (Флэт)

-  рисование простых тем, обычно в два цвета.

Flop (Флоп)

-  это бомба, сделанная одним баллоном (цветом), реже двумя или тремя (зависит от мастерства) быстро. Иногда, даже не отрывая баллон, "в одно касание". Без заливки, только линиями. Такими штуками, как тегами можно покрывать большое кол-во площадей за меньшее время.

Free Style (Фристайл) 

-  рисование без скетчей, высшее мастерство.

G

Graffiti (Граффити)

- граффити (от итал. Graffito) – изображения, рисунки или надписи, выцарапанные, написанные или нарисованные краской или чернилами на стенах и других вертикальных поверхностях. К граффити можно отнести любой вид уличного раскрашивания стен, на которых можно найти все: от простых написанных слов до изысканных рисунков.

H

Highlights (ХайЛайтс)

- блики, свет, которые наносятся на рисунок в последнюю очередь и помогают в создании ощущения завершенности.

Hall of Fame

(Хол оф фейм)

- «Зал славы». Место, где одна команда или один человек оттачивают свое мастерство.

Hook ups (Хук апс) - Навороты, добавления к рисунку, тегу и т.д.

I

 

 

J

 

 

K

 

 

L

Light Graffiti

(Лайт граффити)

- Граффити, для рисования которого в место краски используется свет. Как правило, райтеры, использующие такую нетрадиционную технику рисования, создают изумительные, но недолговечные сюжеты. Их сцена – городские улицы, студии и природа.

M

Mural (Мурал)

- это большой кусок оч. большой, или их может быть просто много. Типа 30 кусков на длинной стене вот это murral

N

 

 

O

Outline (Аутлайн)

- внешняя линия, окантовка букв, тени и т. д. Традиционно производится после завершения заливки основного тела букв. Некоторые называют простой нераскаршенный набросок (скетч).

P

Piecebook (Писбук)

-  рабочая тетрадь, в которой writer делает свои наброски, которые могут после этого быть переведены на стену или вагон, либо же могут остаться только в Piecebook.

Piece (Пис) 

-  фрагмент рисунока, который отражает стиль, умение, и, собственно, дерзость writer'а. Выполняется с помощью краски; количество цветов не ограничено.

Production (Продакшн) 

-  когда много райтеров собираются вместе и рисуют себя вдоль стены, в то время как их всех объединяет один Background, как правило с кэрэком.

Q

 

 

R

Roof top (Руф топ)

-  кусок на крыше здания, постройки.

rack some cans

(рэк сом кэнс)

-  воровать баллоны. Изначально большинство райтеров воровали краску в магазинах хозяйственных товаров. «На дачу за стальными огурцами»)))

S

Sketchbook (Скетчбук)

- блокнот/тетрадь в которой writer делает свои sketch'и.

Side-to-side

(Сайд ту сайд)

-  кусок на весь вагон поезда от двери до двери.

 

Sketch (Скетч) 

-  набросок работы на бумаге (реже считается как набросок на стене). Может быть как черно-белым, так и цветным.

Scratch (Скретч)

-  подпись автора, нацарапанный на стекле, мраморе или на всем, что можно поцарапать.

Stencil (Стенсил)

-  трафарет, вырезанный из какого либо материала рисунок. Это может быть как рисунок, так и какие-нибудь фразы. Материалом для трафарета лучше всего служит или плотная бумага, или картон, или тоненький пластик, рассчитанный на неоднократное использование.

Street-Art (Стрит-Арт)

-  "уличное искусство", направленное на то, чтобы взаимодействовать с толпой, а не только засветить своё имя. Это искусство намного ближе к простым людям, призвано шокировать, удивлять их, заставлять задуматься над чем-то или просто не давать скучать по дороге на работу. Используется всё - от трафаретов, наклеек, баллонов и плакатов до приклеенных на стены совершенно неожиданных предметов.

Sticker (Стикер)

-  наклейка с псевдонимом художника или с рисунком, отображающим его мировоззрение или иную идею, которая имеет место быть в данный момент его жизни. Ещё одна возможность саморекламы, люди с головой на плечах делают невероятные концептуальные заморочки. Размер стикера может быть любой. Изготавливать его можно вручную (рисовать на бумаге, вырезать, наклеивать на 2-х сторонний скотч), можно с помощью принтера, распечатать, можно отдать в типографию.

Single (Сингл) 

- тэг команды райтеров.

T

Tag (Тэг) 

-  «визитная карточка» writer'а-художника. Пишется либо краской, либо маркером. Один цвет, неважно какой, но, как правило, это чёрный или белый, если используется mean streak (несмываемый белый маркер).

Tag-marker

(Тег-маркер) 

-  маркер, применяемый для написания тегов. В основном это краска-маркеры, маркеры с перманентными чернилами, маркеры с большим ширококонечным жалом.

Tagger (Тегер) 

- тот, кто только ставит tag'и и не рисует pieces и не кидает бомбы.

Tagging (Теггинг)

- «грязный вандализм», оставление своего тэга везде где только можно.

Top-to-bottom (Топ ту боттом)

-  фрагмент рисунка, нарисованный во всю высоту вагона.

 Toy (Той) 

-  1) неопытный человек в граффити, понтующийся новичок в граффити(он же чикокер);

-  2) человек, который в граффити не из-за любви к искусству, а по другим причинам. Это приводит либо к biting'у, либо к нежеланию постоянно совершенствоваться. Такие люди не удостаиваются ничего, кроме презрения и ненависти со стороны writer'ов. Примечание: все writer'ы когда-то были toy'ами, описанными в первом случае и все bite'или, но после того, как был приобретён какой-то опыт, желание саморазвиваться и создать свой стиль превращали toy'а в writer'а.

Throw-up (Троу-ап) 

- быстро нарисованный рисунок, часто одним цветом и без заливки.

Tranesurf (трэйнсёрф)

- это когда ты, перепрыгивая перила, прыгаешь на крышу вагона метро и тегаешь или делаешь флоп на прилегающей стенке.

Traffic (Трафик)

- рисунок на транспорте, который будет ездить по городу или пригороду, который выпустят на маршрут (для городского пассажирского транспорта).

U

 

 

V

 

 

W

Wildstyle (Вайлд стайл)

- стиль написания букв, который основан на переплетении, пересечении и ломаных линиях, что делает некоторые рисунки, выполненные в этом стиле, практически нечитаемыми.

Writer (Райтер)

- собственно тот, кто рисует граффити. Художник.

Writing (Райтинг)

-  Легальное или беспалевное рисование, на которое уделяется много времени и максимум таланта. Спокойное рисование, либо в легальном, либо в беспалевном месте, оттачиваются линии, чёткость, техника тут должны быть на высоком уровне.

Whole car (Хоулкар) 

-  тоже, что и Side-to-side (кусок во весь вагон).

Wholetrain (Хоултрейн)

-   полностью залитый железнодорожный состав (поезд).

X

 

 

Y

Yard (Ярд)

-  депо, отстойник для поездов. Первоначально имелось ввиду депо для поездов подземки. Сейчас всё больше writer'ов перебирается на товарные поезда - freights, и, соответственно, теперь отстойники для товарняков называют yard или freight yard.

Z

 

 

 

Несколько фраз и выражений, не вошедшие в основной словарь:

 

3DStyle (3ДСтайл)

- рисование объемных тем, с использованием теней и разного положения букв в пространстве. При виде работы опытного мастера, создаётся впечатление будто можно потрогать буквы или объекты использованные в работе.

Камуфляжный стиль

- Стиль, который черпает силу в цвете и в судорожной игре "loop"(петля), т. е. мест соединения букв. Для того чтобы изображение было труднее скопировать, "петли" выводятся в нескольких местах букв, следуя за предыдущими. Это стремительный и эмоциональный стиль.

Бочонок

- баллон (аэрозольная краска).

Грязный бомбинг

- это белая или хромированная заливка, черный аутлайн и простейшие формы(время рисования около 7 минут).

Жало

- стержень маркера.

Заправка 

-  чернила для краска-маркеров.

Кодекс райтера 

-  негласные этические правила среди райтеров.

Убивать стену

(To kill)

-  полностью зарисовать стену, вагон.

Швабра

-  это самый широкий монтановский маркер.

Выражения типа:

Dope, sick, ill, cold, off tha hook, tha shit

-  современные выражения эмоций: круто, клёво, прикольно, супер, офигенно и т.д.

To hit (get up) 

- «пошли на дело»

Прейти в интернет-магазин.